Portugalsko

Základní informace o zemi Národní kluby Všeobecné informace Peníze Vstupní formality pro turisty Dovoz Celní předpisy Řidiči a vozidla Silniční síť Dopravní předpisy Přeprava Ubytování Vybrat jinou zemi

Osobní dokumenty a délka pobytu

Cestující přijatí na základě předložení průkazu totožnosti

Státní příslušníci těchto zemí mohou navštívit Portugalsko, Madeiru a Azorské ostrovy na dobu 90-ti dnů, pokud jsou držiteli průkazu totožnosti nebo cestovního pasu platných nejméně 3 měsíce, bez ohledu na účel jejich cesty:

Rakousko*	Německo**	Nizozemsko*
Belgie*	Řecko**	Polsko**
Bulharsko**	Maďarsko**	Rumunsko**
Kypr**	Itálie**	San Marino §
Česká republika**	Lichtenštejnsko**	Slovensko**
Estonsko**	Litva**	Slovinsko**
Finsko**	Lucembursko*	Španělsko**
Francie*	Malta**	Švédsko**
Lotyšsko**	Monako §	Švýcarsko*
	Chorvatsko***

* pasy s platností max. 5 let jsou přijímány
** pasy, platné po dobu pobytu jsou přijímány
*** průkazy totožnosti, vydané po 1.1. 2003
§ pasy, platné min. 3 měsíce jsou vyžadovány

Cestující přijatí na základě předložení pasu bez nutnosti víza

Státní příslušníci těchto zemí mohou navštívit Portugalsko, Madeiru a Azorské ostrovy na dobu 90-ti dnů s platným cestovním pasem, ale bez víza:

Albánie*	Guatemala	Nikaragua
Andorra	Honduras	Norsko***
Antigua a Barbuda	Hong Kong (SAR)**	Panama
Argentina	Island***	Paraguay
Austrálie	Irsko***	Srbsko*
Bahamy	Izrael	Seychely
Barbados	Japonsko	Singapur
Bosna a Hercegovina*	Korea (Jižní)	St Kitts a Nevis
Brazílie	Macao (SAR)**	Tchai-wan §
Brunei	Makedonie (FYROM)*	Velká Británie***
Kanada	Malajsie	Uruguay
Chile	Mauricius	USA
Kostarika	Mexiko	Vatikán
Dánsko***	Černá Hora*	Venezuela
El Salvador	Nový Zéland	Moldavsko*

*   pouze držitelé pasů s biometrickými údaji
**  cestovní pas vydaný zvláštní administrativní oblastí Číny
§   pas musí obsahovat číslo průkazu

*** pasy, platné po dobu pobytu jsou akceptovány

Státní příslušníci kterékoli země, kteří jsou držiteli povolení k pobytu vydané schengenským státem nepotřebují vízum.

Cestující, po kterých je vyžadováno předložení pasu a vízum

Státní příslušníci všech zemí, které nejsou uvedeny výše, musí být držiteli platného cestovního pasu a víza.

Víza

Schengenská dohoda

Návštěvníci, kteří hodlají navštívit několik zemí EU, mohou získat schengenské vízum platné pro následující země:

Rakousko	Maďarsko	Norsko
Belgie	Island	Polsko
Česká republika	Itálie	Portugalsko
Dánsko	Lotyško	Slovensko
Estonsko	Lichtenštejnsko	Slovinsko
Finsko	Litva	Španělsko
Francie	Lucembursko	Švédsko
Německo	Malta	Švýcarsko
Řecko	Nizozemsko

Tranzit

Cestující, kteří potřebují vízum, bez něj mohou využít tranzitu přes Portugalsko, pokud jsou držiteli dokladů a potvrzené rezervace pro jejich další destinaci; pokud opustí Portugalsko stejný den prvním možným spojem a neopustí letiště. Nicméně, tato možnost není využitelná státními příslušníky těchto zemí(viz. níže), pokud nemají povolení k pobytu nebo vízum vydané v: Andoře, Bulharsku, Kanadě, na Kypru, v Irsku, Chorvatsku, Japonsku, Rumunsku, USA nebo Velké Británii.

Afghánistán	Ghana	Pákistán
Bangladéš	Irán	Senegal
Kongo (Kinshasa)	Irák	Somálsko
Eritrea	Libérie	Srí Lanka
Etiopie	Nigérie

T

Zdravotní předpisy a bezpečnostní opatření

Po návštěvnících pevninského Portugalska není vyžadováno žádné osvědčení o očkování.

Azorské ostrovy a Madeira: Po cestovatelích starších 1 roku je vyžadováno potvrzení o očkování proti žluté zimnici za předpokladu, že pocházejí z infikovaných oblastí, s výjimkou pro cestující v tranzitu do Funchal, Porto Santo a Santa Maria.

Bezpečnost

Rizika jsou podobná těm, která se vyskytují v hlavních evropských městech (kapesní krádeže a jiné zločiny). Návštěvníci by se měli mít na pozoru vždy v hlavních turistických oblastech, zejména pak v noci, a při používání veřejné dopravy.

Portugalská policie doporučuje, aby motoristé zavřeli okna svého vozidla a zamkli dveře, a to zejména při jízdě v noci.

V létě, v období od 1. Června do 30. Září, je zakázáno zakládat otevřené ohně v zalesněných oblastech, vzhledem k nebezpečí vypuknutí požáru. Na pozemních komunikacích nacházejících se v zalesněných oblastech je kouření zakázáno.

Na sledovaných plážích je zakázáno plavat v situaci, kdy je vyvěšena rudá vlajka. Osoby, které vlajku ignorují riskují pokutu ve výši 55 Eur.

Povolený bezcelní dovoz

Zboží dovážené pro neobchodní účely v zavazadle návštěvníka může být dovezeno s osvobozením od cla a daně v množství uvedených. Dovozce musí být schopen prokázat, že tyto výrobky jsou určené pro jeho osobní potřebu.

	Zboží s uplatňovanou a zaplacenou daní v rámci EU (orientační limit)	Zboží zakoupené mimo EU
Tabákové výrobky*
cigarety	800	200 nebo
doutníčky	400	100 nebo
doutníky	200	50 nebo
tabák	1 kg	250 gramů
Alkoholické nápoje*
přes 22°	10 litrů	1 litr nebo
do 22° (alkoholizované víno)	20 litrů	2 litry
víno	90 litrů	4 litry a
pivo	110 litrů	16 litrů
Palivo	---	Do jednoho motorového dopravního prostředku, palivo obsažené v běžné nádrži a množství paliva nejvýše 10 litrů v přenosné nádobě
Jakékoli jiné zboží včetně parfémů, kávy nebo čaje	Bez limitu	Až do hodnoty 430 Eur cestující letecké a námořní dopravy Až do hodnoty 300 Eur pro ostatní cestující Až do hodnoty 150 Eur pro cestující do 15-ti let

* Tyto výrobky není dovoleno dovážet osobám mladším 17-ti let.

DPH a spotřební dani pro země EU podléhají následující země: Rakousko, Belgie, Bulharsko, Kypr, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie (a Monako, ale nikoli zámořská území), Německo, Gibraltar, Řecko, Maďarsko, Irsko, Itálie (a San Marino), Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Malta, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko (ale nikoli Kanárské ostrovy, Ceuta a Melilla), Švédsko a Spojené království (ale nikoli Normanské ostrovy).

Adresa pro další informace:

Direcção Geral de Alfandegas e dos Impostos Especiais sobre o Consumo

Rua da Alfandega, 5-R / C

1149-006 Lisboa

Tel.: +351 218 813 700

Fax: +351 218 813 900

Modrá linka: 218 813 818 pouze v Portugalsku

e-mail: dgaiec@dgaiec.min-financas.pt
Internet: http://www.dgaiec.min-financas.pt

Osobní věci

Mezinárodní celní úmluvy pro cestování

Vláda Portugalska je smluvní stranou Úmluvy o celních výhodách pro turistiku (New York 1954) (platí pro Macao).

Věci osobní potřeby

Návštěvníci mohou volně dovážet přiměřené množství všech předmětů nezbytných pro jejich osobní požadavky v průběhu pobytu, za podmínky, že tyto výrobky jsou osobním majetkem návštěvníků, jsou v souladu s jejich sociálním postavením a vykazují známky použití.

Následující položky lze dovážet bezcelně za předpokladu, že se na ně vztahují podmínky uvedené výše a za předpokladu, že jsou prováděny přes celnici ze strany návštěvníka nebo v jeho zavazadlech:

- Šperky

- Fotoaparát a filmová kamera s přiměřeným počtem filmů a příslušenství

- Dalekohled

- Přenosný hudební nástroj

- Přenosné záznamové zařízení

- Rádio a televizní přijímač

- Přenosná kamera

- Přenosný psací stroj

- Přenosná kalkulačka

- Přenosný počítač

Sportovní vybavení

Následující předměty jsou přijímány bez daně:

- Lovecké zbraně (viz "Omezený či zakázaný dovoz/vývoz – Vývozní omezení")

- Rybářské potřeby

- Kempinkové zařízení

- Jízdní kolo

- Tenisová raketa

- Zařízení pro windsurfing

- Zařízení pro závěsné létání

Pravidla pro zvířata

Kočky a psi

Pro dovoz domácích zvířat do Portugalska je vyžadován Pet EU pas. Vztahuje se na pohyb domácích zvířat (kočky, psi a fretky) mezi členskými státy EU a sousedními zeměmi s podobnou situací ohledně vztekliny, tj.:

Andorra	Francie**	Lichtenštejnsko	San Marino
Rakousko	Německo	Litva	Slovensko
Belgie	Gibraltar	Lucembursko	Slovensko
Bulharsko	Řecko	Malta	Španělsko****
Chorvatsko	Maďarsko	Monako	Švédsko
Kypr	Island	Nizozemsko	Švýcarsko
Česká republika	Irsko	Norsko	Velká Británie
Dánsko*	Itálie	Polsko	Vatikán
Estonsko	Lotyško	Portugalsko***
Finsko		Rumunsko

* Včetně Grónska a Faerských ostrovů

** Včetně Francouzské Guyany, Guadeloupe, Martiniku Réunionu

*** Včetně Azorských ostrovů a Madeiry

**** Včetně Baleárských ostrovů, Kanárských ostrovů, Ceuty a Melilly

Domácí zvířata musí být očipovaná nebo tetovaná (tetování musí být aplikováno do 3. července 2011 a musí být jasně čitelné), aby bylo možné je identifikovat. Musí být očkována proti vzteklině.

Pro domácí zvířata dovážená z jiné země, existují dvě možnosti. Pokud pochází zvíře ze země uvedené níže, jsou pro něj vyžadována potvrzení o vakcinaci proti vzteklině a veterinární osvědčení:

Antigua a Barbuda	Britské Panenské Ostrovy	Mauricius	Sv. Lucie
Argentina	Kajmanské ostrovy	Mayotte	St Pierre a Miquelon
Aruba	Kanada	Mexiko	St Vincent a Grenadiny
Ostrov Ascension	Chile	Montserrat	Singapur
Austrálie	Falklandské ostrovy	Nizozemské Antily	Tchaj-wan
Bahrajn	Fidži	Nová Kaledonie	Trinidad a Tobago
Barbados	Francouzská Polynésie	Nový Zéland	Spojené Arabské Emiráty
Bělorusko	Hong Kong	Rusko	USA
Bermudy	Jamaika	Sv. Helena	Vanuatu
Bosna a Hercegovina	Japonsko	St Kitts a Nevis	Wallis a Futuna
	Malajsie

Domácí zvířata z jiných zemí než jsou uvedeny výše, musí být očipovaná nebo tetovaná. Musí být očkována proti vzteklině, musí 3 měsíce před příjezdem podstoupit test na titraci protilátek, a musí být doprovázena veterinárním osvědčením.

Na veřejných místech v Portugalsku, tedy na ulici, na pláži, v parku, atd., musí být psi vybaveni náhubkem, nebo na vodítkem. Kočky a psy lze přepravovat prostředky veřejné dopravy za předpokladu, že jsou umístěni ve zvířecí přepravce (boxu), výjimka je udělována pouze slepeckým vodícím psům.

Zvláštní podmínky platí pro dovoz plemen psů, která jsou považovaná za nebezpečná:

Brazilská fila

Argentinská doga

Pit bull teriér

Rotvajler

Americký stafordšírský teriér

Stafordšírský bulteriér

Tosa inu

Informace jsou k dispozici prostřednictvím http://www.dgv.min-agricultura.pt/portal/page/portal/DGV/genericos?generico=9846601&cboui=9846601

Ostatní zvířata a ptáci

Pravidla pro dovoz dalších domácích zvířat jsou stejná jako pro dovoz koček a psů.

Adresa pro další informace

Direção-Geral de Alimentaçao e Veterinaria
Largo da Academia Nacional de Belas Artes, 2
1249-105 Lisbonne
tel.: +351 213 23 95 00 nebo 808 20 26 33
fax: +351 213 23 96 79 nebo 213 46 35 18
e-mail: secretariadodscv@dgv.min-agrcultura.pt nebo veterinaria@mail.telepac.pt

Internet: http://www.dgv.min-agricultura.pt/portal/page/portal/DGV/genericos?generico=282750&cboui=282750#r2

Omezený či zakázaný dovoz/vývoz

Omezený dovoz

Střelné zbraně

Dočasně dovážené mohou být dvě sportovní zbraně s maximálně 100 ks nábojů pro každou zbraň. Vklad je povinný v závislosti na hodnotě zbraně.

Náhradní díly

Náhradní díly potřebné k opravě návštěvníkova vozidla mohou být dočasně dovezeny na podkladě "triptyque pro náhradní díly" se zárukou automobilového klubu v Portugalsku. Tato formalita se vyžaduje pouze pro návštěvníky ze zemí mimo EU.

Maso

Dovoz masa a masných výrobků ze zemí EU a z Andorry, Norska, Lichtenštejnska, San Marina a Švýcarska je povolen. Dovoz z ostatních zemí podléhá omezením.

Další informace jsou k dispozici na:

http://europa.eu/travel/shop/index_en.htm

Rostliny

Rostliny, které nejsou opatřeny rostlinolékařským osvědčením musí být předloženy ke kontrole “Direcçao de Fiscalizaçao de Controlo da Qualidade Alimentar”.

Další

---

Zakázaný dovoz

Dovoz následujících předmětů je zakázán:

- Omamné látky

- Zbraně (s výjimkou loveckých zbraní, viz. výše), výbušniny, atd.

- Radioaktivní látky

- Mnoho druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin chráněných dle Úmluvy CITES(Portugalsko je členským státem)

- Padělané výrobky

- Radarové detektory

- Pornografický materiál

Vývozní omezení

Hodnotné šperky mohou být vyváženy z Portugalska, pokud byly deklarovány při vstupu do země, nebo pokud je zřejmé, že se jedná o předměty pro osobní použití vývozce.

Adresa pro více informací

Autoridade Tributaria e Aduaneira
Rua da Alfândega 5, r/c
1149-006 Lisboa
Tel. : +351 218 813 801 nebo 218 813 700
Fax : +351 218 813 990
e-mail : dgaiec@dgaiec.min-financas.pt nebo at@at.gov.pt

Internet: http://www.dgaiec.min-financas.pt

Další informace

Na portugalských hranicích se již neprovádí celní kontroly - motoristé obecně projíždějí bez zastavení. Nicméně policejní hlídky (GNR, Brigada Fiscal) mohou zastavit návštěvníkovo vozidlo a prozkoumat zavazadla. Na letištích jsou prováděny kontroly přímo na místě.

Hlavní hraniční přechody (od severu k jihu)

Celní přechody

Caminha - Camposancos*
Vila Nova de Cerveira - Goyan 
Valença do Minho - Tuy
Monção - Salvatierra
São Gregorio - Puente Barjas
Ameijoeira - Entrimo
Madalena - Lovios
Portela do Homem - Lovios
Tourem - Calvos
Sendim - Baltar
Vila Verde da Raia - Verin (Feces de Abajo)
Moimenta - Manzalvos
Portelo - Calabor
Quintanilha - Alcañices (San Martin del Pedroso)
Tres Marras - Alcañices
Miranda do Douro - Torregamones
Bemposta - Fermoselle
Freixo Espada Cinta - Saucelle
Barca de Alva - San Martin - Fregenada
Vilar Formoso - Fuentes de Oñoro
Penamacor - Val. Fresno
Segura - Piedras Albas
Marvão - Valencia de Alcantara (Puerto Roque)
Elvas (Caia) - Badajoz (Caya)
S. Leonardo - Villanueva del Fresno
Barrancos - Encinasola
Vila Verde de Ficalho - Rosal de la Frontera
Alcoutim - Sanlucar de Guadiana
Vila Real de S. Antonio - Ayamonte (k dispozici je trajektová služba a most)
Mte. Francisco - Ayamonte